Accueil anglais anglais : correction exercice superhéros avec « can »

anglais : correction exercice superhéros avec « can »

0
0
108

Bonsoir,

 

voici la correction en anglais sur « can ».

SPIDERMAN

 

* Spiderman can lift heavy things, but he can’t break walls.

à Spiderman peut soulever des choses lourdes, mais il ne peut pas briser les murs.

 

REMARQUE : très souvent, en français, on utilisera le verbe « savoir » (faire quelque chose) plutôt que « pouvoir ». Cependant, je ne traduis que par « peut » pour plus de simplicité.

 

* He can climb walls but he can’t turn green. àIl peut (sait) escalader les murs mais il ne peut pas devenir vert.

* He can make webs but he can’t fly. à Il peut faire (/tisser) des toiles (d’araignée) mais il ne peut pas voler.

* He can sense danger but he can’t use a magic lasso. à Il peut sentir le danger arriver mais il ne peut pas utiliser un lasso magique.

* He can move like a spider but he can’t see through walls. à Il peut se déplacer comme une araignée mais il ne peut pas voir à travers les murs.

 

(A partir des autres personnages, je ne donne que la correction de la 1ère partie puisque la 2ème varie tout le temps.)

 

HULK

Hulk can lift heavy things but he can’t… à Hulk peut soulever des choses lourdes mais il ne peut pas…

He can turn green… à Il peut devenir vert…

He can break walls… à Il peut casser les murs…

 

DAREDEVIL

Daredevil can jump high… à Daredevil peut sauter haut…

He can hear, smell and touch perfectly… à Il peut entendre, sentir et toucher parfaitement…

He can sense danger… à Il peut sentir le danger arriver…

He can run very fast… à Il peut courir très vite…

 

SUPERMAN

Superman can run very fast… -à Superman peut courir très vite…

He can lift heavy things… à Il peut soulever des choses lourdes…

He can jump high… à Il peut sauter haut…

He can see through walls… à Il peut voir à travers les murs…

He can fly… à Il peut voler…

He can blow very cold air… à Il peut souffler de l’air très froid.

 

WONDERWOMAN

Wonderwoman can lift heavy things… à Wonderwoman peut soulever des choses lourdes…

She can run very fast… à Elle peut courir très vite…

She can fly… à Elle peut voler…

She can use a magic lasso… à Elle peut utiliser un lasso magique…

 

Bon courage.

Bien cordialement.

 

Sandrine

Charger d'autres articles liés
Charger d'autres écrits par chartreuxcoronavirus4e
Charger d'autres écrits dans anglais

Laisser un commentaire

Consulter aussi

Allemand

Bonjour,   nouveau fichier en allemand. Il est accessible sur Ecole directe (trop lou…